Si no se indica nada, la edición española tiene los mismos idiomas que la versión UK.

* 007: Quantum Of Solace ingles
* Ace Combat 6 Castellano
* Army of Two Castellano
* A-Train HX Castellano
* Banjo-Kazooie: Nuts & Bolts Castellano
* Batman Arkham Asylum Completamente en castellano
* Battlefield 2 Ingles. La versión española es la única en castellano
* Battlefield: Bad Company Castellano
* Beautiful Katamari Inglés
* Bladestorm: The Hundred Years War Castellano
* Bullet Witch Castellano
* Bully Scholarship Edition Castellano
* Burnout Paradise Inglés. La versión española es la única en castellano
* Burnout Paradise The Ultimate Box Castellano
* Burnout Revenge Inglés. La versión española es la única en castellano
* Command & Conquer 3 Inglés. La versión española es la única en castellano
* Dark Sector Castellano
* Dead or Alive Xtreme 2 Castellano
* Dead Rising Castellano
* Dead Space Inglés. La versión española y la italiana son las únicas en castellano
* Def Jam Icon Inglés
* Dragon Ball Burst Limit Castellano
* Dynasty Warriors 5 Empires Inglés
* Earth Defense Force 2017 Las primeras versiones UK están en Inglés. Parece ser que los nuevos vienen en Castellano.
* El Padrino Inglés. La versión española es la única en castellano
* El Padrino 2 Inglés. La versión española es la única en castellano
* Eragon Castellano
* ESDLA La Batalla por la Tierra Media 2 Inglés
* Eternal Sonata Castellano
* F.E.A.R. 2 Project Origin - UK - Castellano
* FIFA 06, 07 y 08 - UK - Inglés. Las versiones españolas son las únicas en castellano
* FIFA 09 - UK - Castellano (comentarios), Inglés (menus). Los comentarios en castellano se descargan en el bazar.
* Fight Night Round 3 - UK - Inglés
* Final Fantasy XI y expansiones - UK - Inglés
* Football Manager 2007 y 2008 - UK - Castellano
* Forza Motorsport 2 - UK - Castellano
* Half Life Orange Box - UK - Ingles, igual que la version Española
* Halo 3 - UK - Mismos idiomas que la versión USA. Se indica en este listado a pesar de tener ediciones USA,ASIA y COREA compatibles con consolas europeas ya que los idiomas de dichas ediciones NTSC no coinciden entre si.
* Halo Wars - UK - Castellano
* Harry Potter and the Order of the Phoenix - UK - Inglés. La versión española es la única en castellano
* Infinite Undiscovery - UK - Inglés
* Kameo - UK - Castellano
* Left 4 Dead - UK - Castellano
* Looney Tunes ACME Arsenal - UK - Castellano
* Lord of the Rings: Conquest - UK - Castellano
* Lost Odyssey - UK - Mismos idiomas que la versión USA. Se indica en este listado a pesar de tener ediciones USA y ASIA compatibles con consolas europeas ya que los idiomas de dichas ediciones NTSC no coinciden entre si.
* Madden NFL 06,07 y 08 - UK - Inglés
* Medal of Honor Airbone - UK - Castellano
* Mercenaries 2: World in Flames - UK - Castellano
* Mirror's Edge - UK - Castellano
* Nascar 08 y 09 - UK - Inglés
* NBA 2K6 y 2K7 - UK - Castellano
* NBA Street Homecourt - UK - Inglés. La versión española es la única en castellano
* NBA Live 06,07 y 08 - UK - Inglés. La versión española son las únicas en castellano
* Need for Speed Most Wanted,Carbono y Prostreet - UK - Inglés. La versiones españolas es la única en castellano
* NHL 2K6,2K7 y 2K8 - UK - Inglés
* NHL 06,07 y 08 - UK - Inglés
* Perfect Dark Zero - UK - Inglés. La versión española es la única en castellano
* Pro Evolution Soccer 6 y 2008 - UK - Castellano
* Pro Evolution Soccer 2009 - UK - Inglés. La versión española es la única en castellano
* Project Gotham Racing 3 - UK - Castellano
* Race Pro - UK - Castellano
* Red Faction Guerrilla - UK - Ingles
* Resident Evil 5 - UK - Castellano
* Rock Band - UK - Castellano
* Rock Band 2 - UK - Castellano
* Shadowrun - UK - Castellano
* Skate - UK - Castellano/Ingles. Hay dos tiradas diferentes del juego, una en inglés y otra en castellano, ocurre lo mismo en España.
* Skate 2 - UK - Castellano
* Sonic Unleashed - UK - Castellano
* Star Ocean: The Last Hope - UK - Castellano
* Superbikes World Championship 2008 - UK - Castellano
* Superbikes World Championship 2009 - UK - Castellano
* Test Drive Unlinited - UK - Castellano
* The Bigs 2 - UK - Ingles
* The Darkness - UK - Castellano
* The Elder Scrolls IV: Oblivion - UK - Inglés. La versión española es la única en castellano
* The Golden compass - UK - Castellano
* The Last Remnant - UK - Castellano
* Tiger Woods 06,07 y 08 - UK - Inglés
* Tomb Raider Anniversary - UK - Castellano
* Tomb Raider Legends - UK - Castellano
* Tomb Raider Underworld - UK - Castellano
* Top Spin 2 - UK - Castellano
* Trivial Pursuit - UK - Castellano
* Two Worlds - UK - Inglés. La version española es la única en castellano.
* WWE Legends of Wrestlemania - UK - Castellano
* Xbox Live Arcade Unplugged Volume 1 - UK - Castellano